正在学习西班牙语的同学们都知道，爱聊天的西班牙人，一说起话来都不带停的，各种语气词、口语词...那叫一个络绎不绝、源源不断、喋喋不休==

　　虽然对于初学者，和他们交流略有困难，但不得不说，和他们交流时，也是“偷师学艺”的好时机，而且学到的还是课本上不会教你的内容。

　　所以今天呢，西安易学国际教育西班牙语培训中心小编就给小伙伴们盘点一下——西班牙人日常最喜欢用的西语口头禅，一起来看看你最常用的是哪一句吧?

　　01

　　¡Dios mío!

　　这个感叹句出场频率太高了，相信很多小西柚们在日常对话在都听到过，或者自己也经常说(你别说，这也是小西的口头禅之一　)。- ¡Oh, Dios mío, eres tan hermosa! 哦天啊，你太美啦!

　　没错，世界又一次大同了。表示感叹、惊讶等语气强烈的时候，全世界人民都会叫老天爷。

　　EMMM......西班牙人也经常这么干。哦对了，除了老天爷，一激动，西班牙人也会喊“妈妈”——¡Madre mía!

　　02

　　¡Joder!

　　这句话估计是很多小西柚除了hola以外，学的最快的词了!毕竟一激动起来，谁不会飙几句XXX话，是吧!人之常情嘛!

　　不过现在joder已经超出了骂人的范围，已经演变成西班牙人口语中的语气词。比如- Joder, que no me he perdido, es el puto GPS, que está mal. 哎呀，我可没迷路啊，是这个破导航，不好用啊!

　　03

　　O Sea / Es decir

　　这两句话是母语者经常挂在嘴边的，理解为“也就是说;或者说;我的意思是...”，用于解释说明之前提到的内容。- Hay muchas tiendas "duty free", es decir / o sea, libres de impuestos.

　　有很多“duty free”店，也就是俗称的免税店。

　　接下来这两组可就有意思了，它们被称为“没有实际意思”的口头禅，但也是在生活口语表达中不可少的：

　　04

　　Pues... / Este...

　　常常出现在口语表达中，没有实际的意思，主要作为说话思考时的填充词，如果要翻译，可以理解为“这个.../那个.../额...”，比如- ¿Qué color es mejor?

　　哪种颜色更好?- Pues... rojo y... no sé.

　　嗯...红色吧，哎我也不知道。

　　*口语考试中，尤其是DELE B等级的考试，最后一题是没有准备时间的，当场看题当场回答，这时候你在思考的时候就可以用上这两个填充词，千万别冷场太久哦~

　　05

　　A Ver

　　(1)用法同上，说话思考时的填充词

　　(2)表示兴趣或好奇，可以理解为“瞧瞧;说说看”- Acabo de comprar un libro.

　　我刚刚买了本书。- A ver.

　　让我瞧瞧。

　　(3)引起对方的注意- A ver, a lo lejos hay llamas. 看，在远处有火苗跳动。

　　06

　　Tranquilo/a.

　　Tranquilo大家都知道，它是“安静的，平静的”意思，但它也是西班牙人口头禅的常客。

　　每当别人和你聊天过程中抱怨最近的种种事情，或者他处于焦头烂额的状态时，你劝他看开点或者淡定点，你可以说：Tranquilo, así es la vida. (淡定点，这就是生活。)

　　07

　　Ni idea.

　　这句话的句意是“不知道”，常用在他人询问你一件事情/意见，你没有答案或者表示茫然的时候可以这么回答，类似英语中的“no idea”。

　　- ¿Tiene alguna idea sobre este asunto?

　　关于这件事情，你有什么想法吗?- Ni idea.

　　我不知道。

　　08

　　¿Sabes?

　　放于句尾，没有实际作用，就是一个填充词，并不是真的在询问你知不知道。- La paella está delicioso, ¿sabes? 海鲜饭很美味，是吧?

　　同类型的词还有¿No?, ¿Verdad?

　　09

　　¿En serio?

　　当别人和你分享一件事情，你觉得不可思议，或者不敢相信这是真的，常用这句话表示自己的震惊。

　　- Hay un examen la próxima semana, ¿estás listo?

　　下周有考试，你准备好了吗?- ¿En serio? ¡ Voy a la biblioteca ahora!

　　真的吗?我现在就去图书馆!

　　10

　　Flipar

　　西班牙人太喜欢用这个动词了，译为“吃惊， 为...感到吃惊”- Me ha flipado mucho al saber la noticia. 听到这个消息，我震惊了!

　　有时候也会表达对某种东西的热爱，表示非常喜欢，更喜欢- Me flipa tu pelo. 我很喜欢你的发型。

　　11

　　Meh

　　一种语气词，漫不经心的表现，用于表达对某事不感兴趣

　　友情提示：如果想要把这个词发挥大极致，记得尾音“h”要送气，再配上不屑的表情

　　12

　　Churri

　　年轻的伴侣总会给对方起个充满爱意的昵称，西班牙小年轻怎么可能没有呢?!

　　Churri就是他们之间的爱称，读起来是不是非常阔爱。如果是男朋友，el churri，如果是女朋友，那就是la churri。- ¿Qué vas a hacer hoy con tu churri? 你今天要跟你的男朋友做什么?

　　13

　　Chungo

　　chungo一般用来指不好的、困难的、难解的处境。- El tiempo está chungo; va a llover otra vez. 天气太糟糕了，又要下雨了!

　　学生党每次考完试总要发表一下感想，如果你觉得这次没考好，可以这么说- Hago un examen, pff, ¡qué chungo! 这场考试，pff，太难了!

　　这4个口语表达，一般用于跟自己关系亲密的朋友和家人之间，如果是工作、学习、面试等正式场合，不建议使用~

　　14

　　常用口语积累

　　¿Cómo te llamas?

　　你叫什么名字?

　　Me llamo (María).

　　我叫(玛丽亚)。

　　¡Hola! ¿Qué tal?

　　嗨!你好吗?

　　Encantado de conocerle (conocerte).

　　很高兴认识您(你)。

　　Mucho gusto (en conocerte).

　　很高兴(认识你)。

　　¡Cuántas ganas tenía de conocerte!

　　我很想认识你!

　　¿Cómo es?

　　他/她/它怎么样了?

　　¿Cuánto cuesta?

　　多少钱?

　　¿Cuánto debo?

　　我该付多少钱?

　　¿Qué precio tiene?

　　价格是多少?

　　¿De dónde eres?

　　你是哪里人?

　　¿De dónde vienes?

　　你从哪里来?

　　¿A dónde vas?

　　你要去哪?

　　¿Qué hora es?

　　现在几点了?

　　Estoy casado/a.

　　我结婚了。

　　Estoy soltero/a.

　　我单身。

　　Soy estudiante de español.

　　我是西班牙语学生。

　　Soy estudiante universitario.

　　我是大学生。

　　Viajo por estudios.

　　我来游学。

　　Viajo por negocios.

　　我出差。

　　Tengo hambre /sueño.

　　我饿了/困了。

　　Estoy cansado.

　　我很累。

　　Estoy perdido (-a).

　　我迷路了。

　　Quiero un café con leche.

　　我想要一杯咖啡加奶。

　　Quiero un desayuno completo.

　　我想吃一顿丰盛的早餐。

　　Quiero reservar una mesa para comer (cenar).

　　我想预订一张桌子吃午饭(吃晚饭)。

　　La cuenta, por favor.

　　请给我账单。

　　¿Qué menú hay hoy?

　　今天菜单上有什么?

　　¿Cuánto cuesta el autobús?

　　巴士车票多少钱?

　　¿Puedo sacar un bono de metro?

　　我可以购买地铁票吗?

　　¿La boca de metro más próxima?

　　最近的地铁口在哪里?

　　Podemos ir andando.

　　我们可以走路去。

　　¿Dónde se puede comer bueno y barato?

　　我在哪里可以吃得好又便宜?

　　Hoy comemos tarde.

　　我们今天吃得晚。

　　¿Cuántos hermanos tienes?

　　你有几个兄弟?

　　¿Cuántos hijos tienes?

　　你有几个孩子?

　　Solo somos amigos.

　　我们只是朋友。

　　Estoy de visita.

　　我正在参观。

　　Necesito encontrar alojamiento.

　　我需要找个住处。

　　Me duele la cabeza.

　　我头疼。

　　¿Dónde hay un aparcamiento?

　　哪里有停车场?

　　Mi coche no arranca.

　　我的车起动不了。

　　Cómo voy al Museo de...

　　我怎么去XXX博物馆?

　　¿Qué exposiciones puedo ver?

　　我可以看到什么展览?

　　¿Hay conexión wi-fi?

　　有Wi-Fi吗?

　　He perdido el teléfono móvil.

　　我的手机丢了。

　　¿Dónde hay una comisaría de policía?

　　警察局在哪里?

　　Necesito denunciar un robo.

　　我要报告失盗。

　　Busco un supermercado.

　　我正在找一家超市。

　　¿Cuál es la mejor zona para ir de compras?

　　哪里是最好的购物区?

　　¿Dónde hay un centro comercial?

　　购物中心在哪里?

　　¿Quieres una cañita (de cerveza)?

　　你想要一杯啤酒吗?

　　Necesito ir al banco.

　　我需要去趟银行。

　　¿Dónde puedo cambiar moneda?

　　我可以在哪里兑换货币?

　　¿Dónde hay un cajero automático?

　　哪里有自动取款机?

　　Me han invitado a casa de unos amigos.

　　我被邀请去一些朋友家里玩。

　　Quiero ir a la playa.

　　我想去海滩。

　　¿Hay ducha en la playa?

　　海滩有淋浴吗?

　　¿Está buena el agua?

　　水质好吗?

　　Voy a dormir una siesta.

　　我打算午睡一会儿。

　　Es muy simpático.

　　他/她人很好。

　　Se ha enfadado.

　　他/她生气了。

　　¿A qué hora quieres que te recoja?

　　几点来接你?

　　¿Cuál es la noticia del día?

　　今天的大新闻是什么?

　　¡Dime algo!

　　快告诉我点什么!

　　¡Muchas gracias por todo!

　　感谢你做的一切!

　　以上这些，有没有你听到过最多的口头禅呢?你最常用的是哪一句呢?

　　如果你也对西班牙语学习感兴趣，欢迎想学习西班牙语的同学咨询西安易学国际教育西班牙语培训中心，不管你是备考A1、B2的考级党，还是赴西班牙在即的留学派，准备使用西班牙语代替英语参加高考日语短期内提高分数，或者是想提升自我价值的上班族...我们都有针对性的特色课程，一对一/小班制授课模式随你选择，上课时间灵活!