易混淆语法汇总

　　* 에与에서的区别、比较：

       1、 에表示事物、状态存在的场所、位置，“在”，常以“에 있\없다”形式出现;에서 表示具体动作进行的场所，“在做···”。

   예:1. 현빈 씨는 하숙집에 어디에 있어요? 贤斌，你的寄宿家庭在哪里呢?

　　2. 교시에 학생과 서생님이 많이 있어요. 有很多学生和老师在教室里。

　　3.추우니까 기숙사에서 공부해라. 天太冷了，我们就在宿舍学习吧。

　　4. 어디에서 수업해요? 在哪里上课呢?

　　2、 에前面可接表示时间的词语，表示事情发生或行为进行的时间，“在”，“于”。

   예:1. 오늘 저녁에 같이 밥을 먹자! 今天晚上一起吃饭吧! 

        2.그럼,오전에 수업이 없어요? 那，上午没课吗?

    【但，有些表示时间的词后面不能接助词에，如언제(什么时候),어제(昨天),오늘(今天),내일(明天),이제(现在)】

  예: 1.언제에 수업이 있어요?(X) ----언제 수업이 있어요?(O) 什么时候有课?

　　2.오늘에 수업이 없습니다.(X) . -----오늘 수업이 없습니다.(O) 今天没课。

　　3、 에与에서 后面接上表示趋向性动词【가다\오다】时，에表示“目的地”

   예：1.저는 중국에 와요. 我来中国。(中国是目的地)

　　   2.어디에 갑니까? 去哪儿啊?

　　   3.너무 창피해서 쥐구멍에라도 들어가 버리고 싶십니다. 因为觉得太丢脸了，哪怕是老鼠洞也想钻进去。

       에서表示“出发点”，

   예：1.저는 중국에서 와요. 我来自中国。(中国是出发点)

          2.어디에서 옵니까? 打哪儿来啊?